Zuletzt aktualisiert: 8. September 2026
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie MPK Tec AB ("wir", "uns" oder "unser") Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Fahrtenbuch-App (die "App") verarbeitet. Unser Grundprinzip ist, Ihre Privatsphäre zu respektieren. Die App ist so gestaltet, dass Ihre Journaldaten auf Ihrem Gerät und, wenn iCloud verfügbar ist, in Ihrer privaten iCloud-Datenbank verbleiben.
Bei normaler Nutzung erhebt MPK Tec AB keine Daten aus der App und speichert solche Daten auch nicht. Journaldaten, Anhänge und begrenzte technische Diagnoseprotokolle werden von der App auf Ihrem Gerät und, soweit unten angegeben, in Ihrer privaten iCloud-Datenbank gespeichert.
Journaldaten und Anhänge werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Wenn iCloud aktiviert und verfügbar ist, können sie über Apples private CloudKit-Datenbank in Ihrem eigenen iCloud-Konto zwischen Ihren Geräten synchronisiert werden. Wir betreiben keine Server, die Ihre Fahrt- oder Fahrzeugjournaldaten speichern.
Diagnoseprotokolle sind eine Ausnahme. Sie werden nur im lokalen Cache Library/Caches/Diagnostics gespeichert, nicht mit iCloud synchronisiert und können von iOS gelöscht werden.
Die App verwendet Standort- oder Bewegungsdaten nur, wenn Sie eine GPS-Fahrt starten oder Funktionen aktivieren, die diese Daten benötigen.
Die App verwendet die offizielle CarPlay-Integration von Apple, um das Starten und Beenden von Fahrten zu unterstützen und eine laufende Fahrt im Auto anzuzeigen. Durch die Nutzung von CarPlay werden Ihre Journaldaten nicht an uns oder Dritte gesendet.
Die Kamera wird nur verwendet, wenn Sie selbst ein Foto aufnehmen oder ein Dokument scannen. Sie können auch Bilder auswählen oder Bild- und PDF-Dateien importieren. Apples Dokumentenscanner verarbeitet Dokumente auf dem Gerät und speichert jede gescannte Seite als optimiertes JPEG-Bild; er erstellt keine PDF-Datei. Vorhandene PDF-Dateien können aus „Dateien“ importiert werden. Anhänge werden zusammen mit dem Fahrzeugjournaleintrag lokal und, wenn iCloud verfügbar ist, in Ihrer privaten iCloud-Datenbank gespeichert.
Wenn Sie die Live-Aktivität aktivieren, kann eine laufende GPS-Fahrt auf dem Sperrbildschirm und auf unterstützten Geräten in der Dynamic Island angezeigt werden. Die Live-Aktivität zeigt nur an, dass eine Fahrt läuft, sowie deren Dauer und GPS-Distanz. Adressen, Route, Fahrer, Fahrzeug oder andere personenbezogene Angaben werden nicht angezeigt. Die Funktion kann in der App oder in den iOS-Einstellungen deaktiviert werden.
PDF- und CSV-Berichte werden lokal auf Ihrem Gerät erstellt. Bilder und importierte PDF-Anhänge können in der Vorschau angezeigt und in lokal erstellte PDF-Berichte aufgenommen werden. Daten und Anhänge verlassen die App erst, wenn Sie selbst einen Bericht oder Anhang über das iOS-Freigabemenü speichern oder teilen. Geteilte Informationen werden anschließend vom ausgewählten Empfänger verarbeitet.
Zur Fehlerbehebung speichert die App höchstens 30 datensparsame technische Sitzungsprotokolle mit insgesamt etwa 2 MB im Gerätecache. Die Protokolle können App-Version, iOS-Version, allgemeines Gerätemodell, Sprache und Region, Zeitzone, Energiesparmodus, technische App-Ereignisse sowie kontrollierte Status- und Fehlercodes für beispielsweise iCloud, CarPlay, Fahrten, Datenspeicherung und Ortungsdienste enthalten. Sie können auch technische Einstellungen wie die gewählte Distanz- und Währungseinheit beschreiben.
Die Protokolle enthalten keine GPS-Koordinaten, Routenpunkte, Adressen, Namen, Kennzeichen, Zwecke, Projekte, Notizen, Geldbeträge, Anhangsinhalte oder Journal-IDs. Sie werden nicht mit iCloud synchronisiert und können von iOS gelöscht werden.
Keine Diagnosedatei wird automatisch an MPK Tec AB gesendet. Eine Datei verlässt das Gerät nur, wenn Sie sie selbst exportieren und im iOS-Freigabemenü ein Ziel auswählen. Wenn Sie ein Protokoll an den Support senden, wird es zur Fehlerbehebung für Ihre Supportanfrage verwendet.
Die App verwendet keine Drittanbieter-Analysen, Werbe-SDKs oder Tracking-Tools. MPK Tec AB verkauft keine Nutzerdaten.
In-App-Käufe werden von Apple verarbeitet. Wir erhalten oder speichern keine Zahlungsinformationen. Die App erhält von Apple eine Transaktionsbestätigung, um festzustellen, ob der Kauf verfügbar ist.
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir informieren Sie über Änderungen, indem wir die neue Datenschutzerklärung auf dieser Seite veröffentlichen. Wir empfehlen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen.
Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte unter: [email protected]