Sist oppdatert: 8. september 2026
Denne personvernerklæringen beskriver hvordan MPK Tec AB ("vi", "oss" eller "vår") håndterer informasjon i forbindelse med din bruk av Kjørebok-appen ("Appen"). Vårt grunnprinsipp er å respektere personvernet ditt. Appen er laget slik at journaldataene dine blir på enheten din og, når iCloud er tilgjengelig, i din private iCloud-database.
Ved normal bruk samler MPK Tec AB ikke inn data fra appen og lagrer heller ikke slike data. Journaldata, vedlegg og begrensede tekniske diagnoselogger lagres av appen på enheten din og, der det er angitt nedenfor, i din private iCloud-database.
Journaldata og vedlegg lagres lokalt på enheten din. Når iCloud er aktivert og tilgjengelig, kan de synkroniseres mellom enhetene dine via Apples private CloudKit-database i din egen iCloud-konto. Vi driver ingen servere som lagrer tur- eller kjøretøyjournaldataene dine.
Diagnoselogger er et unntak. De lagres bare i den lokale hurtigbufferen Library/Caches/Diagnostics, synkroniseres ikke med iCloud og kan slettes av iOS.
Appen bruker bare sted- eller bevegelsesdata når du starter en GPS-tur eller aktiverer funksjoner som krever disse dataene.
Appen bruker Apples offisielle CarPlay-integrasjon for å støtte start og stopp av turer og for å vise en pågående tur i bilen. Bruk av CarPlay sender ikke journaldataene dine til oss eller tredjeparter.
Kameraet brukes bare når du selv velger å ta et bilde eller skanne et dokument. Du kan også velge bilder eller importere bilde- og PDF-filer. Apples dokumentskanner behandler dokumentet på enheten og lagrer hver skannede side som et optimalisert JPEG-bilde; den oppretter ikke en PDF. Eksisterende PDF-filer kan importeres fra Filer. Vedlegg lagres sammen med kjøretøyjournalposten lokalt og, når iCloud er tilgjengelig, i din private iCloud-database.
Hvis du aktiverer Liveaktivitet, kan en pågående GPS-tur vises på låseskjermen og, på støttede enheter, i Dynamic Island. Liveaktiviteten viser bare at en tur pågår, samt turens varighet og GPS-avstand. Den viser ikke adresser, rute, fører, kjøretøy eller andre personopplysninger. Funksjonen kan slås av i appen eller i iOS-innstillingene.
PDF- og CSV-rapporter opprettes lokalt på enheten din. Bilder og importerte PDF-vedlegg kan forhåndsvises og tas med i lokalt opprettede PDF-rapporter. Data og vedlegg forlater ikke appen før du selv velger å lagre eller dele en rapport eller et vedlegg via delingsarket i iOS. Delt informasjon behandles deretter av personen, appen eller tjenesten du har valgt.
For feilsøking lagrer appen høyst 30 dataminimerte tekniske øktlogger, totalt cirka 2 MB, i enhetens hurtigbuffer. Loggene kan inneholde appversjon, iOS-versjon, generell enhetsmodell, språk og region, tidssone, strømsparingsmodus, tekniske apphendelser samt kontrollerte status- og feilkoder for blant annet iCloud, CarPlay, turer, datalagring og stedstjenester. De kan også beskrive tekniske innstillinger som valgt avstands- og valutaenhet.
Loggene inneholder ikke GPS-koordinater, rutepunkter, adresser, navn, registreringsnumre, formål, prosjekter, notater, beløp, innhold i vedlegg eller journal-ID-er. De synkroniseres ikke med iCloud og kan slettes av iOS.
Ingen diagnostikkfil sendes automatisk til MPK Tec AB. En fil forlater bare enheten hvis du selv velger å eksportere den og velger et delingsmål i iOS. Hvis du sender en logg til kundestøtte, brukes den til feilsøking av støttehenvendelsen din.
Appen bruker ikke tredjepartsanalyse, annonse-SDK-er eller sporingsverktøy. MPK Tec AB selger ikke brukerdata.
Kjøp i appen behandles av Apple. Vi mottar eller lagrer ingen betalingsinformasjon. Appen mottar en transaksjonsbekreftelse fra Apple for å kunne avgjøre om kjøpet er tilgjengelig.
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Vi vil informere deg om endringer ved å publisere den nye personvernerklæringen på denne siden. Vi anbefaler at du gjennomgår erklæringen jevnlig.
Hvis du har spørsmål om denne personvernerklæringen, kan du kontakte oss på: [email protected]